Pizzoccheri valtellinesi

I haven't updated in several months, but yes I'm still here! I was so surprised when I looked at my blog after a long break and spotted some new followers!
I had a really chaotic stage in life - depression, long work days, trying to decide for good whether to stay in the Netherlands or move back home, and then one day in July I finally decided to leave everything and get back to my old studies here in Turku, Finland. It was tough, but I'm happy with being back in my dear home country again and I really don't regret a second.

I just made pizzoccheri for dinner. That is a traditional potato-based dish from the region Valtellina in the Italian Alps. It is quite a beloved dish in Lombardia, often enjoyed in wintertime. It is quite heavy, but to make it lighter you can retain a bit of the cooking water and use a bit less of butter instead (or use olive oil). The pasta used in it should actually be made of bucketwheat. In Northern Italy they sell such ready pieces of bucketwheat pasta meant for this dish. I don't have any left and I didn't have time to make them by myself either, so I went looking at Stockmann's if they had any but I wasn't lucky, so I used more generic whole-wheat pasta instead.

Ingredients (x2):
150 g of pizzoccheri (or alternatively dark pasta)
70 g parmesan
130 g potatoes
1 clove of garlic
150 g soft cheese (Fontina is the one you can get anyhwere in Italy, in Finland I use Koskenlaskija, in the Netherlands I used Port-Salut... Something soft with some taste!)
25 g butter
100 g cabbage
salvia
black pepper
salt

Preparation:
Cut the potatoes in cubes and the cabbage in slices. Put them into abundant slated water in a pan and add maximum heat. When the water is boiling, add the pasta. Cook the ingredients altogether for 10 minutes. Then pour the water off them.
Put the butter into a pan with minced garlic, pepper, some salt and salvia. Let it melt.
Take a vase or pot that is oven-resistant. Set a layer of the vegetables on the bottom of the pot. Pour a small part of the melted butter on the ingredients. Add some pieces of soft cheese and parmesan. Repeat this scheme some 3-4 times.
It is a good idea to take the dish into the oven at 200'c for around 10-15 minutes, although not obligatory. I like the consistency and the taste the best when the dish has been baked in the oven!

Rosolli

This mix of vegetables, called rosolli, belongs to the Finnish Christmas as tightly as ham.
It is usually combined with other Christmas food.
Some people like to prepare a creamy sauce for rosolli but I prefer to skip that.

Ingredients (x2):
1 beetroot or two if smaller
some white vinegar
1 big carrot
1-2 cooked potatoes
1 pickled cucumber
½ red onion
½ apple
a pinch of black pepper

Preparation:
Cut the vegetables into cubes. Put the cubed beetroot, apple and red onion into a glass and pour some vinegar on them, and mix. After a while pour the vinegar off.
Lay the vegetables on a plate separately or, alternatively, mix them together (in that case the beetroot will colour the whole rosolli red).
Dust some black pepper over the vegetables.

Soup of beans, leek and potato

Ingredients (x2):
400g green beans
1 small onion
1 clove garlic
1 leek
1 big potato
500ml chicken bouillon
1,5 tablespoons olive oil
salt
(croutons or bread)

Preparation:
Chop the onion and garlic and cut the washed leek into rings. Cook these ingredients in a pan with olive oil and add the beans. Cook this mix of vegetables on low heat for 10-15 minutes. Peel the potato and cut it into cubes. Prepare the bouillon by letting a bouillon cube dissolve in water. Add the potato cubes to the rest of the vegetables and pour the bouillon on top. Cook the soup covered, on low heat, for one hour. When an hour has passed, take your immersion blender and give the soup a puré-like composition with it. Add salt according to your taste. Serve the soup with croutons or bread.


The recipe of the bread pictured above can be found here.

Potato-bean-tuna salad

Here's a salad recipe that I could think of meeting both in the Finnish as well as in the Northern Italian kitchen. It is served warm and it contains only a little greenery.

Ingredients:
potatoes
tuna fish in water
chives
beans (preferably of different colours)
egg(s)
white vinegar
olive oil
salt
pepper

Preparation:
Peel the potatoes and cut them into cubes. Cook them in water. Cook also the eggs in water. Rinse the chives and cut them in shorter pieces and put them on a plate. Place the readily prepared beans on the plate too. Remove the water of the tuna fish and add the tuna in the form of flakes on the plate. Add the potato cubes. Pour a little vinegar, olive oil, salt and pepper on the salad and mix. Slice the egg into a few pieces and dispose them on the plate.

Potato gnocchi with beetroot sauce

This was really good, even if I first had no idea what to expect from it! It is a bit agrodolce, both sweet and sour. If you're looking for ideas on what to serve your potato gnocchi with, I warmly recommend this sauce!

Ingredients (x2):

For the gnocchi:
600 g potatoes
100 g flour
½ egg
1 tablespoon parmesan
a pinch of salt
(bread crumbs)

For the sauce:
3 tablespoons olive oil
250 g beetroots
1 small onion
1 small clove garlic
150 g grated cheese (for example Edam)
a pinch of salvia and thyme
salt
pepper

Preparation:
Peel the potatoes and cook them in a pan. When they're ready, mash them and let them cool down for a while. Add the egg, salt, parmesan and bread crumbs into the mashes potatoes. Start adding flour and mixing the dough. Add more flour until the dough is easily manageable in your hands and you manage to make balls out of it. When you have transformed all the dough into small balls (2-3 cm of diameter), fill a pan with water and make the water boil on the cooker. Add the potato balls into the pan and wait until they come to the surface and then take them out of the water.

Chop the onion and grind the garlic and fry them on a pan with olive oil. When they have gained some colour, add the beetroots that you have previously cooked and cut into small spieces (or use readily cooked ones). Add salt and pepper. Let the sauce flavour for 5 minutes on rather low heat.

Apply a light layer of butter on the surface of an oven mould. Place a part of the gnocchi in the mould, and cover them with a part of the sauce and grated cheese. Repeat this procedure two or three times. When you're done with the last layer, pour some olive oil all over the dish and dust the surface with a bit of thyme and powder salvia.

Cook the food in an oven pre-heated to 180 c for 7 minutes.

Beetroot steaks with cottage cheese sauce

Here's the recipe for a traditional Finnish vegetarian main course, beetroot steaks, served with a lightly spiced cottage cheese - sour cream sauce. In Finland nowadays you can get cottage cheese (fi: raejuusto) in different flavours, but since here we only have plain cottage cheese, I spiced it up myself with some garlic and cayenne pepper.

Ingredients (for some 10 steaks):
3-4 potatoes
2 beetroots
1 carrot
100 g white celery or rutabaga
1 onion
2 eggs
½ dl water
½ dl potato flour
½ dl wheat flour
1 teaspoon salt
1/4 teaspoon black pepper
1 teaspoon dried thyme or salvia (or mixed)

The sauce:
2 dl unflavoured yoghurt
1 dl cottage cheese
1 small clove garlic
a pinch of cayenne pepper or some other similar spice
1/4 teaspoon pepper
½ teaspoon sugar
1 tablespoon vinegar

Preparation:
Mix the ingredients of the sauce, check that it tastes good and put it into the fridge to for the steaks being ready. Peel the potatoes and the other vegetables and grate them. Mix the eggs, water, potato flour, wheat flour and the spices in a large bowl. Finally add the grated vegetables into the mix.

Put some butter or olive oil on a frying pan and fry steaks out of the dough on medium heat.

When each steak is ready, keep it warm by wrapping it into aluminium foil.
Serve with the sauce you previously prepared and with cooked potatoes or mashed potatoes.

Summer soup

Today it is Midsummer and yesterday I prepared Summer soup (fi: kesäkeitto), a traditional soup for this season in Finland (even though my boyfriend thought it was pretty Thai). Ideally it is prepared with new, fresh vegetables of the summer. It is sweet and has milk, which makes it a bit controversial to some people. But it isn't good to judge it by that! It is very good with rye bread or crispy rye bread.

Ingredients (x2):
2 carrots
½ small cauliflower
2,5 dl water
½ teaspoon salt
1 dl peas
2 ½ dl milk
65 g soft cheese (in Finland, Koskenlaskija)
a pinch of sugar
parsley

Preparation:
Peel and slice the carrots. Cut the cauliflower into smaller pieces. Cut the well-washed potatoes into cubes.
Put the vegeables to boil in salted water. Cook them for some 10 minutes until they are done. Add the peas and milk. Cut the cheese into small cubes and mix it into the soup. Heat it so that it starts boiling and take it off the cooker. Spice the soup with a bit of sugar and add abundant chopped parsley.

Vegetarian pyttipannu

Here's my vegetarian version of pyttipannu (Swedish: pyttipanna). It is a lot more unhealthy if prepared with sausage, like traditionally (but luckily I am vegetarian!) It is part of the Swedish and Finnish food tradition, and it used to be prepared of leftover ingredients, which isn't always the case nowadays. The name of this dish probably derives from "pytteliten" (=very small), which describes how all the ingredients are cut into small spieces.

Ingredients (x2):
4 middle-sized potatoes
250 ml water
½ vegetarian bouillon cube
1 bay leaf
2 tablespoons olive oil
150 g chopped onion
150 g soup vegetables
1 teaspoon salt
a pinch black pepper
½ dl chopped parsley

Served with:
2 eggs
2 tomatoes

Preparation:
Wash and peel the potatoes and cut them into cubes of 1 cm. Heat the vegetarian broth and add the bay leaf. Cook the potato cubes for 5 minutes so that they get a bit softer. Pour the broth off and let the potatoes emit steam. Heat a pan with 1 tablespoon olive oil and add the chopped onion into it. Add the soup vegetables and let them steam off the liquid. You can take the vegetables off the cooker when they have gained some colour. Spice them with salt. Keep them warm under the cover. Heat the rest of the olive oil on a frying pan and add the potato cubes on it. Keep the pan hot and keep on turning the cubes around.

When they have gained some colour on all sides, add them into the rest of vegetables. Dust some black pepper on the food. Add parsley and mix. Fry the eggs on the frying pan and slice the tomato and serve the pyttipannu with them.

(Here in the Netherlands the [not-frozen] soup vegetables included a lot of greenery, in Finland they have a pretty different makeout of vegetables. Don't care, as long as they are soup vegetables.)

Veneto style risotto

Here's a recipe for a risotto that tastes like Veneto and that you pretty likely have the ingredients for already. Good and simple.

Ingredients (x2):
200 g risotto rice
a tablespoon butter or margarine
1 vegetarian or meat bouillon cube
500 ml water
1 onion
1/4 celery
1 carrot
2 small potatoes
nutmeg
black pepper
salt
cooking cream (optional)
parmesan + parsley

Preparation:
Chop the onion and celery very fine. Cut the carrot into small pieces. Cut the potatoes into 2-3 mm thick slices. Put the onion, celery and carrot into a microwave-resistant container. Pour some olive oil on them and mix. Then put these vegetables into the microwave for a minute and half at 800 watts. Take it out, mix it and put it again into the microwave for 2 minutes.

Prepare the broth: let the bouillon cube dissolve in water in a pan. Give the rice a golden, transparent colour by frying it for a few minutes in a pan with butter. Add the microwaved vegetables and sliced potatoes into the rice. Add broth little by little and cook for the time indicated in the rice package.

Mix the risotto for most of the cooking time and add salt, pepper and a pinch of nutmeg in halfway of the cooking time. In the last few minutes of cooking time, add some cooking cream (less than a dl though) if you want to make your risotto more creamy. Serve with parsley and parmesan.